Nom(s) d'organisme / programme Situé à
Advocacy Centre for the ElderlyToronto
ARCH Disability Law Centre, Clinique juridique communautaireToronto
Avon Maitland District School Board, Education CentreHuron Est
Barrie. Bureau municipal, Barrie - 70 rue Collier, Service BarrieBarrie
Canadian Cancer Society, Simcoe-Muskoka Community Office, Société canadienne du cancerToronto
Cavan Monaghan. Bureau municipalMillbrook
Centre d'action pour la sécurité du revenuToronto
Centre ontarien de défense des droits des locatairesToronto
CLEO, Justice pas-à-pas, TorontoToronto
Clinique d'aide juridique VIH-SIDA de l'OntarioToronto
Clinique juridique communautaire pour les victimes d'accidents industrielsToronto
Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Barrie, Bureau satelliteBarrie
Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Christian Island - adresse postale seulement, Service de succursalePremière Nation Beausoleil
Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Collingwood, Bureau satelliteCollingwood
Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Midland, Bureau satellite 
Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Bureau principalOrillia
Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Programme de sensibilisation à la justice autochtoneOrillia
Comté de Simcoe, Corporation de, Midhurst Administration Centre, Social and Community Services DivisionSpringwater
Diététistes du Canada (Les) - DécouvrezLesAliments.caToronto Centre-ville
Éducation juridique communautaire Ontario, Justice pénale et les jeunesToronto Centre-ville Centre
Gravenhurst. Bureau municipalGravenhurst
Justice for Children and Youth, Toronto, Clinique juridique communautaireToronto
Ontario. Ministère de la Santé, Toronto - Avenue Université, Santé PublicToronto Centre-ville
Ontario. Ministère de la Santé, Ligne d'info de santé sexuelle de l'OntarioToronto Centre-ville
Ontario. Ministère de la Santé, Santé811Toronto Centre-ville
Ontario. Ministère des Services à l'enfance et des Services sociaux et communautaires. Bureau des obligations familialesToronto
Ontario. Ministère des Soins de longue durée, Ligne ACTION des Soins de longue durée pour le soutien aux familles (La)Toronto Centre-ville
Ontario. Ministère du Développement du Nord, des Mines, des Richesses naturelles et des Forêts, Région du Sud : PeterboroughPeterborough
Ontario. Ministère du Procureur général. Justice Ontario, Information juridique en ligneToronto
Ontario. Ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences, Bureau de la région de Peterborough, Bureau de l'apprentissage, Bureau de la région de PeterboroughPeterborough
Ontario. Ministère du Travail, de l'Immigration, de la Formation et du Développement des compétences, Bureau zone de Barrie, Bureau d'Emploi OntarioBarrie
Service Canada, Barrie, Centre Service Canada, BarrieBarrie
Service Canada, Bracebridge, Centre Service CanadaBracebridge
Service Canada, Collingwood, Centres Service CanadaCollingwood
Service Canada, Owen Sound, Centre Service Canada Owen SoundOwen Sound
Service Canada, Parry Sound, Centre Service CanadaParry Sound
Service Canada, Point de services externes réguliers de Wasaga Beach, Centre Service CanadaWasaga Beach
Service Canada Scheduled Outreach Site, Alliston, Services du gouvernement fédéralNew Tecumseth
ServiceOntario, Barrie - avenue Burton, Comptoir de Barrie, Barrie - avenue BurtonBarrie
ServiceOntario, Barrie - rue Bayfield, Comptoir de Barrie, Barrie - rue BayfieldBarrie
ServiceOntario, Barrie, Barrie - Comptoir de serviceBarrie
ServiceOntario, Collingwood, Comptoir de service de CollingwoodCollingwood
ServiceOntario, Elmvale Service Counter, Point de service ElmvaleSpringwater
ServiceOntario, Midland, Point de service MidlandMidland
ServiceOntario, Owen Sound, Owen Sound Service au comptoirOwen Sound
Ville d'Innisfil, Town Hall, Innisfil Bureau municipalInnisfil
Workers Health and Safety Legal Clinic, Toronto Workers Health and Safety Legal ClinicToronto