Les accompagnateurs de transition fournissent un soutien, des informations, des hébergements d'urgence et des ressources documentaires afin d'aider les femmes à vivre à l'abri de la violence et des abus.

• tous les services d'accompagnement sont gratuits, confidentiels et axés sur les femmes
• les services sont disponibles sur rendez-vous pendant les heures d'ouverture
• ces programmes offrent un soutien aux femmes et à leurs enfants qui vivent une relation abusive ou qui envisagent d'en sortir ; ils fournissent des informations sur les aides au logement et au revenu, une assistance pour s'y retrouver dans le système du tribunal des affaires familiales, ainsi que le service Haliburton Emergency Rural SafeSpace (HERS)