Lorsqu'Environnement Canada émet une alerte de chaleur ou de froid extrême, des aires de repos sont mises à la disposition des résidents pour pouvoir se réfugier des conditions météorologiques extrêmes. Il peut s'agir de bâtiments publics tels que des bibliothèques ou des centres communautaires pendant les heures d'ouverture. D'autres bâtiments tels que les centres commerciaux ou les cinémas qui disposent d'un système de climatisation/chauffage pourraient également être utilisés.

À Southgate, les sites suivants sont disponibles :

• Bibliothèque Ruth Hargrave Memorial - 80, rue Proton Nord, Dundalk - mar-jeu 11 h-20 h, ven 11 h-17 h, sam 10 h-14 h
• Centre communautaire et aréna de Dundalk - 550, rue Main Est Dundalk - lun-dim 8 h-16 h

Le bâtiment Frank Macintyre et le centre Egremont Optimist pourraient servir de centres de réchauffement en cas de besoin, dans des situations d'urgence. Les numéros de téléphone sont affichés sur les portes afin de pouvoir contacter le responsable des installations qui peut ouvrir le bâtiment sur demande. Les centres de réchauffement seront ouverts 24 h sur 24 et seront réévalués chaque jour à 10 h pendant toute la durée de la situation d'urgence.