Lorsque Environnement Canada émet une alerte de chaleur ou de froid extrême, des aires de repos sont mises à la disposition des résidents pour leur permettre de se protéger des conditions météorologiques extrêmes. Il peut s'agir de bâtiments publics tels que des bibliothèques ou des centres communautaires pendant les heures d'ouverture normales. D'autres bâtiments tels que les centres commerciaux ou les cinémas équipés de la climatisation ou du chauffage peuvent également être utilisés.

Emplacement temporaire à Brechin

• 3227, chemin Ramara 47
• Jeudi de midi à 18 h, samedi de 10 h à 14 h (pas de climatisation pour le moment, chauffage disponible)